Demonstrating that your product helps drive outcomes for customers is a must-have in today's environment. Here is how you can do it.